خانواده «بین» فقیر، مغرور و مورد تنفر همه هستند، اما به این معنا زنده‌اند که با سرنوشت خود مبارزه می‌کنند و در مواقع سختی از یکدیگر حمایت می‌کنند. ارلین در آن سوی خیابان و روبروی کاروان خانواده بین زندگی می‌کند و منظره پنجره او جذاب‌تر از هر سریال تلویزیونی خانوادگی است؛ به خصوص تماشای بیل بین، آن هم بدون پیراهن. وقتی روبن بین به دلیل مقاومت در برابر دستگیری به خاطر شکار غیرمجاز گوزن به زندان فرستاده می‌شود، بیل با روبرتا، زنِ روبن، همراه می‌شود. او همچنین فرزندی از ارلین دارد و این مثلث جنسی با فقر پیچیده‌تر می‌شود.